Déjalo ahora

La ilusión de Elegir: Cómo la narrativa de la Industria del Tabaco contradice la verdad sobre la adicción a la nicotina

Por décadas, la Industria del Tabaco ha recurrido a una poderosa narrativa para proteger sus intereses: la idea de que usar tabaco es una “decisión personal”. Envuelta en un lenguaje de libertad, individualidad y responsabilidad, este mensaje ha moldeado la opinión pública y políticas públicas por décadas, mientras ocultan una realidad más preocupante, especialmente para niños y adolescentes.

Como padres, estás al frente de un problema crítico de salud pública: la adicción ala nicotina entre la gente joven. Entendiendo como el lenguaje de la Industria del Tabaco ha distorsionado la conversación y como la ciencia ha expuesto la verdad, puede ayudar a proteger a tu hijo de una adicción de por vida.

Una Breve Historia de “Libertad de Elegir” en el mercadeo de la Industria del Tabaco

El argumento de que usar tabaco es una “decisión personal”tomó el centro de atención en la década de 1980 cuando se produjo una ola de demandas legales en contra de la Industria del Tabaco, tras décadas de ser criticada por los daños que el fumar causa a la salud.12 En lugar de negar los daños directamente, la Industria del Tabaco cambió de tácticas. Su mensaje: los adultos conocen los riesgos y son libres de elegir fumar o no. Este mensaje evolucionó hacia un tema más amplio de libertad individual, resistencia al“paternalismo” del gobierno y responsabilidad personal.1

Pero este planteamiento fue siempre una cortina de humo.

Documentos internos revelados a través de demandas legales mostraron que la Industria delTabaco conocía desde el principio que sus productos eran poderosamente adictivos, y que los jóvenes eran especialmente vulnerables.3 Ellos no estaban defendiendo la libertad de los adultos; estaban dirigiéndose a niños y adolescentes, asegurándose de que la adicción comenzara temprano y durara toda la vida.456

Sabías que

Los nuevos tipos de nicotina, como las sales de nicotina, permiten una exposición rápida a dosis altas de nicotina, lo que aumenta el potencial adictivo.7

La Realidad: la Adicción a la Nicotina es una Enfermedad Pediátrica

Al contrario de la narrativa de la Industria del Tabaco, la adicción a la nicotina no es el resultado de decisiones informadas de un adulto. Es, desproporcionadamente, una enfermedad pediátrica, en otras palabras, es una enfermedad que afecta principalmente a niños y adolescentes.89

Esto es lo que sabemos ahora:

  • La mayoría de los adultos adictos a los productos de nicotina comenzaron antes de los 18 años.8 Los jóvenes que comienzan el consumo de nicotina tienen más probabilidad de desarrollar dependencia que los adultos que comenzaron más tarde en su vida.10 Por eso, se han dirigido a los jóvenes, directa o indirectamente, a través de dispositivos tecnológicos y personas influyentes en redes sociales.12
  • Niños tan pequeños como de 7años están tratando de vapear.13 En 2024, nuevos productos de nicotina como vapes y bolsitas de nicotina oral fueron los productos usados más comúnmente por adolescentes en California.14 Los jóvenes de hoy, comienzan a vapear, incluso a edades más tempranas, cuando sus cerebros son más vulnerables a la adicción.
  • Los adolescentes son biológicamente más vulnerables a la adicción. El cerebro en desarrollo es especialmente sensitivo a la nicotina. La exposición a esta durante la adolescencia cambia el sistema de recompensa del cerebro, aumentando el riesgo de dependencia a largo plazo.1516
  • La nicotina bloquea la capacidad del cerebro de “elegir". La adicción altera la química del cerebro y el proceso de toma de decisiones. Una vez que una persona es adicta, especialmente una persona joven, su capacidad de elegir libremente se ve comprometida. Ya no está tomando una decisión personal, su cerebro está demandando nicotina.17

Entonces, cuando la Industria del Tabaco dice, “es solo una decisión personal”, ignora la ciencia de adicción, y cómo esa ciencia muestra que cuando una persona está adicta, hacer la “decisión personal” de no usar tabaco ya no es una opción.

Sabías que

Algunos vapes que son populares entre los jóvenes pueden contener aproximadamente la misma cantidad de nicotina que 500 cigarrillos.1819

Cómo se Sigue Utilizando el Mensaje Hoy en Día

Hoy en día, este mismo mensaje, de libertad de elegir y responsabilidad personal, está siendo reinterpretado por las compañías de vapeo. Las marcas afirman que sus productos son “solo para fumadores adultos”, pero sus sabores, diseños y estrategias de mercadeo demuestran lo contrario. Y cuando el consumo juvenil se dispara, las empresas evaden la responsabilidad, culpando a la presión social o a los propios adolescentes.2122

Pero esto no es una coincidencia. Es un manual que la industria ha utilizado por décadas.1223

a hand holding a device

Los vapes “inteligentes” no solo vienen con pantallas que muestran videojuegos, sino que también rastrean el uso de nicotina o las inhalaciones lo que motivan al usuario a ganar recompensas e incluso recibir alertas de redes sociales.24

Qué Pueden Hacer los Padres

No necesitas ser un científico ni experto en políticas para defenderte. Así es como puedes hacer la diferencia:

  1. Habla pronto, habla frecuentemente. Con niños de tan solo 7 años probando el vapeo,26 los padres no pueden esperar hasta la secundaria o preparatoria “high school” para comenzar a hablar sobre la adicción a la nicotina.13 Para más información descarga la Guía para Padres Adicción al Sabor.
  2. Desafía el mito de “elegir”. Ayuda a tu hijo a entender que la adicción no es una decisión. Habla sobre cómo la Industria del Tabaco y el vapeo se benefician de la adicción y cómo manipulan deliberadamente a las personas para que usen sus productos.
  3. Mantente informado. Conoce sobre los últimos productos, tendencias y tácticas usadas por la Industria del Tabaco para atraer a los jóvenes. El conocimiento es poder y protección.
  4. Refleja un comportamiento saludable. Si consumes tabaco o nicotina busca ayuda para dejarlo. Tu ejemplo habla más que tus palabras.
  5. Apoya  protecciones más robustas. Respalda las políticas que reduzcan el acceso de los jóvenes a la nicotina, como prohibiciones de ventas, impuestos más altos y restricciones a la comercialización. Estas no son ataques a la libertad; son defensas contra la adicción.

En Resumen

La idea de que el consumo de tabaco y nicotina son una “decisión personal” siempre ha sido un mito, diseñado por la Industria del Tabaco para evadir la responsabilidad que le corresponde. En realidad, la adicción a la nicotina comienza a una edad temprana, afecta a los cerebros jóvenes y le arrebata a las personas su verdadera libertad de elegir.

Como padres, tienes el poder de desenmascarar este mito y proteger a tus hijos de una industria peligrosa que prospera gracias a la adicción. Brindemos a nuestros hijos información basada en hechos, no ficción, y asegurémonos de que tengan la libertad de crecer libres de nicotina.

addicting-kids/the-illusion-of-choice

El daño de la Industria del Tabaco

La Industria del Tabaco gasta miles de millones en atractivas tácticas de mercadeo e influencia política para continuar ganando dinero con nuestra muerte y enfermedades.

Aprende más

Arrow right

El tabaco es el único producto en el mercado que mata cuando es usado de la manera indicada. Puede ser mortal incluso para la gente que no lo usa.

Aprende más

Arrow right

Para la Industria del Tabaco los niños son sus “clientes de reemplazo” y los condenan a una vida de adicción y enfermedad.

Aprende más

Arrow right

Esta industria racista intencionalmente (y a conciencia) ha inundado las comunidades diversas con productos mortales y mensajes manipuladores.

Aprende más

Arrow right

Nadie se salva del daño ambiental y los riesgos a la salud causados por los desechos tóxicos de la Industria delTabaco y sus plásticos contaminantes.

Aprende más

Arrow right

Hagamos responsable a la industria

California ya protege a sus comunidades de otros productos dañinos. Es tiempo de hacer lo mismo con la Industria del Tabaco.

a woman with long hair and a black shirt
Close modal
UNDO logo
www.undo.org/
UNDO
UNDO fights Big Tobacco's deadly epidemic with bold campaigns for healthier California communities.
Facebook logoX iconMail iconWhatsapp iconCopy link
Link to section has been copied
Close
Close
Question 1 of 3

What color are apples?

Red

This is the default rich text value 1

Purple

This is the default rich text value 2

Blue

This is the default rich text value 3

Answer title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.

Question 2 of 3

What color is the sky?

Blue

Default Rich Text Content

This is the default rich text value

This is the default rich text value 4

Orange

This is the default rich text value 5

This is the default rich text value 5

All of the above

This is the default rich text value 6

Answer title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.

Question 3 of 3

What color is coffee?

Pink

This is the default rich text value 7

This is the default rich text value 7

Brown

This is the default rich text value 8

Green

This is the default rich text value 9

This is the default rich text value 9

Answer title

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.

You got {correct} out of {total}

Thanks for playing!

Big Tobacco’s deceitful tactics are harmful both for us and for the planet. Learn more about new concerns over vape waste, or speak up to help hold the tobacco industry accountable. 1

You got {correct} out of {total}

Thanks for playing!

Big Tobacco’s deceitful tactics are harmful both for us and for the planet. Learn more about new concerns over vape waste, or speak up to help hold the tobacco industry accountable. 1

Close