지금 금연하세요
Photo with no alt text

사랑하는 사람을 보호하세요

담배 기업은 끊임없이 이윤을 추구하며, 우리가 소중히 여기는 많은 것들을 파괴하고 있습니다. 당 기관은 사랑하는 사람들과 소중한 공간을 지키기 위해 싸우고 있습니다. 다음은 귀하가 도울 수 있는 방법입니다.

32634

편지 발송

36282

트윗 전송

8806

안내서 다운로드 완료

세 번의 클릭으로 변화를 만드십시오

기만적인 담배 기업은 반드시 책임을 져야 합니다. 변화를 위해 지역 공무원들에게 귀하의 우려 사항을 표명하십시오. 귀하의 이름을 입력하고 지역을 선택하시면, 해당 지역 시장이나 카운티 감독관이 여러분의 우려 사항을 이해할 수 있도록 영어로 이메일이 발송됩니다.

친애하는 시장님께
저는
이라고 하며,
 에 거주하고 있습니다.

우리 아이들은 합법적으로 담배 제품을 구입할 없지만, 담배 기업이 수십억 달러 규모의 마케팅 전략으로 담배가 무해하다고 여기게 하는 제품을 이용해 온라인과 소셜 미디어에서 아이들을 겨냥하는 것을 막지 못했습니다. 끔찍하게도 담배 기업은 우리 아이들을대체 흡연자라고 말합니다. 담배 기업의 치명적인 제품으로 사로잡아야 할 차세대 고객인 것입니다.

담배 기업은 베이프나 경구용 니코틴 파우치 같은 제품으로 젊은이들을 니코틴에 중독시켜 수익을 내는 사업 모델을 두 배로 늘렸습니다. 담배 기업이 우리 아이들을 정신적, 육체적 건강을 파괴한다는 제품에 평생 중독자로 만드는 것을 용납할 수 있습니까?

니코틴이 양성 화학물질이라는 담배 기업의 주장에 속지 마십시오. 니코틴은 중독성 있는 독이며 성장 중인 뇌에 신경독입니다. 이는 살충제로 사용(및 금지)되었을 뿐 아니라 발달 중인 뇌에 영구적인 변형을 가져올 수 있습니다. 니코틴은 두통, 불안, 메스꺼움, 구토, 발작, 혼수상태, 심지어 사망까지 유발할 수 있습니다.  또한 특히 젊은이들의 우울증, 불안, 학습 장애, 감정 기복 및 신경 과민을 증폭시킬 수 있습니다. 

Zyn이나 Velo 같은 베이프 및 경구용 니코틴 파우치에는 더 높은 농도의 니코틴을 더 쉽게 흡수되게 하는 니코틴 솔트가 함유되어 있어 엄청난 문제입니다. 담배를 피우는 대부분의 캘리포니아 고등학생들은 베이프를 흡연하며, 경구용 니코틴 파우치 사용은 작년에 비해 거의 두 배나 증가했습니다. 최근 액상 전자담배 흡연을 우발적으로 접하게 되어 부상이나 사망을 초래하는 어린이 니코틴 중독이 급증하고 있습니다.

이제 우리 가족과 지역 사회를 파괴하는 담배 기업과의 연결고리를 끊어야 할 때입니다. 우리에게는 우리 아이들에게 더 나은 미래를 열어 줄 힘이 있으며, 이는 중독과 질병을 유발하고 생명을 빼앗는 담배 기업이 아이들을 목표로 삼는 것을 막는 일부터 시작됩니다. 청소년 니코틴 중독의 확산을 막기 위해 여러분의 리더십이 필요합니다. 지금 그 어느 때보다 시급합니다.

진심을 다하여,

트윗을 보내십시오 (영어로 제공)

담배 기업은 파괴적이며, 역겹고, 심지어 목숨을 앗아가는 제품을 판매하면서 그들은 우리가 이를 지극히 정상이라고 생각하기를 바랍니다. 절대 그럴 수 없습니다. 트윗을 보내 분노의 목소리를 내십시오. 이제 새로운 기준이 필요하기 때문입니다.

아래 토픽에 대해 우려하고있습니다.
이제 우리 아이들의 정신적, 육체적 건강을 파괴하고 그 제품에 평생 중독되게 만들어 수익을 내는 담배 산업을 종식시킬 때입니다. 담배 기업의 선전에 속지 마십시오. 니코틴은 뇌 독성물질입니다. #니코틴은뇌독성물질 undo.org/ko/addicting-kids

지역 연합과 연결하기

학교 교실, 이웃, 아파트 단지 또는 그 외 지역에서 담배 기업에 맞서 싸우고 있는 지역 사회 단체를 지원하거나 함께 참여하는 방법을 알아보려면 우편 번호를 입력하십시오.

  1. https://www.cdc.gov/tobacco/about/osh/program-funding/pdfs/california-508.pdf
  2. Centers for Disease Control and Prevention. Fast Facts. cdc.gov. https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/fast_facts/index.htm. Accessed March 23, 2022.
  3. Centers for Disease Control and Prevention. Tobacco-Related Disparities. cdc.gov. https://www.cdc.gov/tobacco/disparities/index.htm. Reviewed December 3, 2021. Accessed March 24, 2022.
  4. Campaign for Tobacco Free Kids; American Lung Association; American Heart/Stroke Association; American Cancer Society; American Academy of Pediatrics. The Flavor Trap: How Tobacco Companies Are Luring Kids with Candy-Flavored E-Cigarettes and Cigars. Washington, DC: Campaign for Tobacco-Free Kids; 2017.
  5. Ambrose BK, Day HR, Rostron B, et al. Flavored Tobacco Product Use Among US Youth Aged 12-17 Years, 2013-2014. JAMA. 2015;314(17):1871–1873. doi:10.1001/jama.2015.13802.
  6. U.S. Surgeon General. Surgeon General’s Advisory on E-cigarette Use Among Youth. e-cigarettes.surgeongeneral.gov. 2018. Accessed April 18, 2019.
  7. Harris B. The intractable cigarette 'filter problem'. Tob Control. 2011;20 Suppl 1(Suppl_1):i10-i16. doi:10.1136/tc.2010.040113.
  8. Prata JC. Airborne microplastics: Consequences to human health?. Environ Pollut. 2018;234:115-126. doi:10.1016/j.envpol.2017.11.043.
  9. Choy CA, Robison BH, Gagne TO et al. The vertical distribution and biological transport of marine microplastics across the epipelagic and mesopelagic water column. Sci Rep. 2019;9:7843. doi: https://doi.org/10.1038/s41598-019-44117-2.
  10. United Nations Environment Programme. Plastic planet: How tiny plastic particles are polluting our soil. unep.org. https://www.unep.org/news-and-stories/story/plastic-planet-how-tiny-plastic-particles-are-polluting-our-soil. Published December 22, 2021. Accessed March 24, 2022.
  11. Smith M, Love DC, Rochman CM, Neff RA. Microplastics in Seafood and the Implications for Human Health. Curr Environ Health Rep. 2018;5(3):375-386. doi:10.1007/s40572-018-0206-z.
  12. Pauly JL, Stegmeier SJ, Allaart HA, et al. Inhaled cellulosic and plastic fibers found in human lung tissue. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1998;7(5):419-428.
  13. Schwabl P, Köppel S, Königshofer P, et al. Detection of Various Microplastics in Human Stool: A Prospective Case Series. Ann Intern Med. 2019;171(7):453-457. doi:10.7326/M19-0618.
  14. Brownell KD, Warner KE. The perils of ignoring history: Big Tobacco played dirty and millions died. How similar is Big Food?. Milbank Q. 2009;87(1):259-294. doi:10.1111/j.1468-0009.2009.00555.x.
  15. World Health Organization, Tobacco and its environmental impact: an overview. 2017. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255574/9789241512497-eng.pdf. Accessed March 15, 2022.
  16. Van Schalkwyk MCI, Novotny TE, McKee M. No more butts. BMJ. 2019;367:l5890. Published 2019 Oct 23. doi:10.1136/bmj.l5890.
  17. Hendlin YH. Alert: Public Health Implications of Electronic Cigarette Waste. Am J Public Health. 2018;108(11):1489-1490. doi:10.2105/AJPH.2018.304699.
  18. Federal Trade Commission. Federal Trade Commission Cigarette Report for 2020. Washington, D.C.: Federal Trade Commission. 2021.
  19. De R. Juul Bought an Issue of a Science Journal. Here’s What the uhh ... Studies Say. VICE. https://www.vice.com/en/article/93yney/juul-bought-an-issue-of-a-science-journal-heres-what-the-uhh-studies-say. Published July 9, 2021. Accessed march 15, 2022.
  20. OpenSecrets. Industry Profile: Tobacco. Opensecrets.org. https://www.opensecrets.org/federal-lobbying/industries/summary?cycle=2021&id=A02. Accessed March 16, 2022.
  21. https://www.cdc.gov/tobacco/about/osh/program-funding/pdfs/california-508.pdf.
  22. Centers for Disease Control and Prevention. Fast Facts. cdc.gov. https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/fast_facts/index.htm. Accessed March 23, 2022.
  23. Villanti AC, Johnson AL, Ambrose BK, et al. Flavored Tobacco Product Use in Youth and Adults: Findings From the First Wave of the PATH Study (2013–2014). Am J Prev Med. 2017;53(2):139-151. doi:10.1016/J.AMEPRE.2017.01.026.
  24. Office of the U.S. Surgeon General. Know the Risks. E-cigarettes.surgeongeneral.gov. Retrieved March 11, 2019.
  25. Goriounova NA, Mansvelder HD. Short- and long-term consequences of nicotine exposure during adolescence for prefrontal cortex neuronal network function. Cold Spring Harb Perspect Med. 2012;2(12):a012120. Published 2012 Dec 1. doi:10.1101/cshperspect.a012120.
  26. Lee JG, Henriksen L, Rose SW, Moreland-Russell S, Ribisl KM. A Systematic Review of Neighborhood Disparities in Point-of-Sale Tobacco Marketing. Am J Public Health. 2015;105(9):e8-18.
  27. Yerger VB, Malone RE. African American leadership groups: smoking with the enemy. Tob Control. 2002;11(4):336–345. doi:10.1136/tc.11.4.336.