a group of people on a football field

우리의 노력

우리는 담배 기업의 전염병으로부터 커뮤니티와 가족을 보호하려는 캘리포니아 주민들을 단결시킵니다. 커뮤니티 참여에서 교육캠페인, 증거 기반 연구 및 보고서에 이르기까지, 우리는 캘리포니아 주민들이 담배 산업과 싸울 수 있는 무기를 제공하고 있습니다.

UNDO는 캘리포니아 전역의 커뮤니티와 협력하여 담배와 니코틴 없는 환경을 조성하고, 독성 담배 폐기물로부터 사람들을 보호하며, 위험한 간접흡연과 베이프 에어로졸을 제거하고, 담배 산업의 공격적이고 기만적인 마케팅을 저지하며, 특히 청소년에게 치명적이고 중독성 있는 담배 제품의 접근을 차단하고, 담배와 니코틴 중독자들이 금연할 수 있도록 돕습니다.

우리가 기울인 노력의 개요:

  • 커뮤니티 참여: 캘리포니아 전역의 카운티와 도시에 서비스를 제공하는 약 200개의 지역 보건부, 비영리 기관 및 커뮤니티 기반 조직에 자금을 지원합니다. 이들 지역 및 주 전체 조직은 커뮤니티 구성원들과 소통하고, 선출된 공무원들을 교육하며, 담배 사용을 예방하고 줄이기 위한 중요한 현장 작업에 필수적인 정책 변화를 이끌어냅니다.
  • 교육 및 인식 제고: 우리의 공중 보건 교육 및 인식 제고 캠페인은 생각을 자극하는 광고를 통해 담배 기업이 어떤 식으로 캘리포니아 커뮤니티를 속이고, 조종하고, 표적으로 삼는 지를 폭로하고, 치명적인 간접흡연에서 독성 담배 폐기물, 베이프 및 경구용 니코틴 파우치의 위험에 이르기까지 모든 캘리포니아 주민들에게 담배 노출의 위험성에 대해 교육합니다. 당사는 영어, 스페인어, 광둥어, 중국어, 한국어, 베트남어, 타갈로그어의 7개 언어로 교육 캠페인을 제작하여 다양한 문화적 배경을 지닌 캘리포니아 주민들에게 다가갑니다. UNDO의 캠페인을 살펴보세요.
  • 감시, 연구 및 평가: UNDO는 데이터 기반 프로그램입니다. 성인 및 청소년의 담배에 대한 지식, 태도, 행동은 전화, 학교, 온라인 설문조사를 통해 추적됩니다. 이 설문 조사는 진행 상황을 모니터링하고 새로운 제품 사용과 같은 떠오르는 과제를 설명하여 교육 노력을 맞춤화할 수 있도록 합니다. 담배 예방 구성 요소에 대한 평가는 캘리포니아 주민들을 보호하는 데 가장 효과적인 전략을 결정하는 데 사용됩니다.
  • 금연 지원: 우리는 캘리포니아 주민들이 담배를 끊을 수 있도록 Kick It California와 아시안 흡연자 금연 상담전화를 통해 6개 언어로 무료 금연 지원을 제공하고, 청각 장애인을 위한 지원도 함께 제공하고 있습니다. 또한, 보건 시스템, 건강 보험 계획, 그리고 고용주가 제공하는 금연 지원에 대한 인식 제고와 접근성 향상, 가용성 증진을 위해 노력하고 있습니다. 캘리포니아에서 금연 시도를 늘리고 지원하는 것은 30년간 검증된 과학 기반 전략의 결과입니다. Kick It California (영어로 제공)와 ASQ 한인금연센터에서 금연 관련 자료를 확인하세요.

주요 보고서 및 연구(문서는 영어로 제공)

담배 기업의 피해를 복구하려면 연구와 데이터가 필요합니다. 담배 산업이 우리 커뮤니티에 얼마나 큰 영향을 미치는지 정확히 이해해야만, 우리 프로그램이 적절한 시기에 적절한 사람들에게 전달되어 변화를 일으킬 수 있습니다.

식당 내 흡연을 금지한 후, 우리 음식 맛이 더 좋아졌어요.

TRAN — 웨스트민스터, CA

오랜 역사의 레스토랑 주인은 1995년 금연법이 어떻게 담배 냄새를 몰아내고 환상적인 음식 냄새를 들여왔는지 회상합니다.

저는 베이프를 팔지 않아요. 수익을 위해 그런 추악한 일을 하고 싶지 않습니다.

MARIA — 로스앤젤레스, CA

편의점 주인인 그녀는 베이프 판매를 거부함으로써 가족과 이웃을 보호합니다.

아무도 하지 않는다면, 제가 나서야죠

ANDREA — 샌디에이고, CA

Andrea는 로스앤젤레스 사무실에서의 간접흡연으로 병에 걸리자 공갈폭행 혐의로 소송을 제기, 역사적 선례를 남겼습니다.

니코틴은 뇌 독성물질입니다

니코틴은 중독성있는 독이자 신경독입니다12

니코틴은 특히 어린이와 청소년의 뇌에 위험하며 불안, 우울증, 감정기복 및 학습 장애를 증폭시킬 수 있습니다3456

담배 소매점을 위한 맛이 첨가된 담배법

맛이 첨가된 담배 판매는 불법입니다.

캘리포니아주의 법은 베이프와 멘톨 담배를 포함한 대부분 맛이 첨가된 담배 제품의 소매점 판매를 금지합니다.7 법을 준수하여 벌금을 피하시고 생명을 구하십시오.

우리의 캠페인

담배 기업의 환상의 나라

담배와 니코틴 기업은 베이핑이 “더 안전하다”라고 주장합니다.89 그러나 베이핑에는 비소, 납, 포름알데히드와 같은 발암 물질이 포함될 수 있습니다.10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 이제 진실을 깨달아야 할 때입니다.

담배 기업의 작고 큰 거짓말

담배 기업은 세계 최고의 플라스틱 오염원입니다.12

담배꽁초는 미세플라스틱으로 만들어졌습니다. 이는 환경을 오염시키는 매우 작고 유독한 섬유로, 우리 모두에게 해를 끼칠 수 있습니다.25262728

흑인의 생명과 건강 문제

멘톨 담배 판매법이 흑인의 생명을 구합니다

멘톨 담배 판매를 중단하면 담배 기업이 흑인 지역사회를 전략적으로 죽이는 행위가 멈춤으로써 모두의 건강 형평성이 향상됩니다.2930 캘리포니아의 맛이 첨가된 담배법은 담배 산업에 중독된 사람들이 아닌 담배 소매점에 초점을 맞추고 있습니다.

금연 자료

베이핑이나 담배를 끊기 위해 도움을 받으세요

ASQ 한인금연센터는 검증된 과학 기반 전략을 통해 캘리포니아 주민들이 흡연, 베이핑, 무연담배를 끊을 수 있도록 돕는 무료 프로그램입니다.

a cartoon of a boy putting a ballot into a box
a man and woman smiling for a picture

모든 시선이 캘리포니아에 집중되고 있습니다. 캘리포니아는 담배와의 전쟁에서 다시 한번 미국과 세계를 이끌어 가고 있습니다. 이는 수십 년에 걸친 혁신과 대범하고 새로운 계획이 가져온 결과로써, 캘리포니아는 담배 전염병을 종식시키는 세계 최초의 주라는 독특한 위치에 있습니다.34

매튜 L. 마이어스 — 회장(은퇴), 담배 없는 아이들 캠페인

[UNDO는] 공중 보건의 모델이며, 우리 주의 낮고도 감소되고 있는 흡연율은 귀하가 하는 일이 효과적이라는 증거입니다.35

자비에르 베세라 — 미국 보건복지부 장관

맛이 첨가된 담배 판매를 중단함으로써 우리 모든 지역사회와 미래 세대는 담배 산업의 지배에서 자유로운 캘리포니아를 만드는 데 훨씬 더 가까워졌습니다.36

팸 링 박사 — 캘리포니아 대학교 샌프란시스코 캠퍼스 의학 교수

이 제품들이 영원히 우리와 함께 공존한다는 사실을 받아들일 수 없습니다.35

루스 말론 박사 — UCSF 사회행동 과학과 명예교수

UNDO 소셜 커뮤니티에 참여하세요

유익한 영어 콘텐츠와 다양한 자료를 위해 저희 채널을 팔로우하고 소통하세요.

팔로우 하세요

더 자세히 알아보기

우리의 사명

담배 기업 없는 캘리포니아는 가능성을 넘어 이미 실현되고 있습니다.3738 우리는 모두 함께, 담배 산업의 전염병을 퇴치하고 있습니다.

우리의 발자취

지난 30년간 우리는 담배 산업의 영향력을 줄이기 위해 담대한 조치를 취했고 성과를 거뒀습니다.394041 하지만 싸움은 끝나지 않았습니다. 

우리의 성과

백만 명 이상의 생명을 구했습니다.42434445 담배 기업 없는 캘리포니아는 가능성을 넘어 이미 실현되고 있습니다.3746

담배 기업의 악영향

담배 기업은 지금도 죽음과 질병으로부터 이익을 얻기 위해 능수능란한 마케팅 전략과 정치적 영향력 확대에 수십억 달러를 투자합니다.4748

자세히 알아보기

Arrow right

심지어 담배를 흡연하지 않는 사람들에게도 치명적인 결과를 가져옵니다.1

자세히 알아보기

Arrow right

담배 기업은 어린이를 “대체 고객”이라고 부릅니다. 그들은 어린이에게 평생 중독과 질병을 선고합니다.49

자세히 알아보기

Arrow right

이 인종차별적이고 불공정한 기업은 전략적으로 치명적인 제품과 교묘한 메시지로 특정 지역사회를 겨냥해 왔습니다.50

자세히 알아보기

Arrow right

누구도 독성 담배 폐기물과 플라스틱 오염으로 인한 환경 피해와 건강 위험으로부터 안전하지 않습니다.28303151525354

자세히 알아보기

Arrow right

소중한 사람들과 공간을 보호하세요.

지금 담배 기업의 피해에 맞서 의견을 표명하세요.

a woman and a girl posing for a picture
about-us/work
UNDO logo
www.undo.org/
UNDO
UNDO fights Big Tobacco's deadly epidemic with bold campaigns for healthier California communities.
Facebook logoX iconMail iconWhatsapp iconCopy link
Link to section has been copied
Close
undo.org
Fighting to end the influence of big tobacco in California - UNDO.org
As your read this the tobacco industry is destroying the people and places we love and they spend billions to convince us it’s normal.
Facebook logoX iconMail iconWhatsapp iconCopy link
Link to section has been copied
Close
Close modal