지금 금연하세요
Photo with no alt text

기관으로 연락하기

모든 캘리포니아 주민은 건강한 생활, 저렴한 의료 비용, 담배 없는 지역 사회, 그리고 담배 기업의 유독성 폐기물이 없는 환경을 누릴 자격이 있습니다. 귀하에게 가장 적합한 서비스를 제공하는 방법을 확인하시려면 아래 옵션 중 선택하십시오.

지역 보건부를 찾으세요

주 전역에 프로그램이 있습니다. 서비스는 아래 내용을 포함할 수 있습니다.

  • 지원 프로그램 종료 또는 지역 내 프로그램 추천
  • 청소년 베이핑 유행에 관한 질문과 우려에 대한 답변
  • 지역사회 내 담배 또는 베이프 간접흡연 노출 문제 처리 지원 및 정보 제공
  • 금연 공공 정책 시행 지원
  • 담배 소매업체들이 주 및 지역 면허법을 준수하도록 보장
  • 지역사회 내 담배 기업 활동 모니터링
  • 기술 지원 및 훈련을 제공하는 주 전체 프로그램을 포함한 각 프로그램이 진행하는 특정 서비스 리스트인 온라인 목록(영어로 제공)을 볼 수 있음
Photo with no alt text

메시지를 보내십시오

여러분의 의견은 매우 소중합니다. 질문이나 의견이 있는 경우, 아래 양식을 작성해 주십시오. 많은 문의를 받고 있지만 최선을 다해 답변해드리겠습니다. 양해해 주셔서 감사합니다.
당국에 대해 어떻게 알게 되셨습니까?

연결하십시오

우편 주소
CA Department of Public Health CDIC/Tobacco Control Program Attention: UNDO Webmaster MS 7206 P.O. Box 997377 Sacramento, CA 95899-737

자원 목록

Photo with no alt text

담배 기업에 책임을 묻습니다

캘리포니아주는 이미 다른 유해 제품으로부터 주민을 보호해 왔으며, 이제 담배 기업을 같은 기준으로 판단해야 할 때입니다.