지금 금연하세요

담배 기업 없는 캘리포니아는 가능성을 넘어 이미 실현되고 있습니다.

캘리포니아주 두개 도시에서는 담배 제품 판매가 중단되었습니다12

a woman in a car with her arms crossed
a man standing in front of a group of people
a woman standing in a kitchen

식당 내 흡연을 금지한 후, 우리 음식 맛이 더 좋아졌어요.

TRAN — 웨스트민스터, CA

오랜 역사의 레스토랑 주인은 1995년 금연법이 어떻게 담배 냄새를 몰아내고 환상적인 음식 냄새를 들여왔는지 회상합니다.

저 혼자서만 담배를 피운다는 게 정말 창피해졌어요.

FRANKIE — 로스앤젤레스, CA

주변과 어울리기 위해 담배를 피우던 Frankie 는 중독 때문에 오히려 외톨이처럼 느껴지자 담배를 끊었습니다.

담배 산업이 우리를 겨냥할수록 우리는 더 힘차게 반격할꺼에요.

LAYLA, GALIA, LIZZIE — 샌디에이고, CA

세명의 고등학생이 니코틴의 피해에 대한 분노로 담배 반대 운동을 전개합니다.

우리는 베이핑과 정면으로 맞섰습니다. 그 방법 밖에 없었으니까요.

COACH SANCHEZ — 레딩, CA

선수들이 베이핑을 한다는 사실을 알게 된 Sanchez 코치는, 선수들의 가족들을 동원하여 경기장 안팎의 기준을 높이기 위해 힘썼습니다.

우리의 캠페인

담배 기업의 환상의 나라

담배와 니코틴 기업은 베이핑이 “더 안전하다”라고 주장합니다.34 그러나 베이핑에는 비소, 납, 포름알데히드와 같은 발암 물질이 포함될 수 있습니다.5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 이제 진실을 깨달아야 할 때입니다.

우리의 캠페인

Exhale (날숨)

두 도시에서 담배 판매가 중단되고 흡연과 폐암 발생률이 감소하면서, 담배 기업 없는 캘리포니아는 이미 실현되고 있습니다.12222324

우리의 캠페인

니코틴은 뇌 독성물질입니다.

니코틴은 특히 젊은이들의 두뇌 발달에 위험한 중독성이 매우 강한 독이자 신경독입니다.2526272829

우리의 캠페인

작고 큰 거짓말

담배꽁초는 미세 독성 섬유 물질인 미세플라스틱으로 만들어지며, 먹이 사슬을 오염시키고 당신의 몸속으로 스며들 수 있습니다.30313233

a man holding a child with face paint on
a man looking down at other people

맛이 첨가된 담배 끝. 생명 구하기 시작.

새로운 법안은 베이프와 멘톨 담배를 포함한 대부분의 맛이 첨가된 담배 제품의 판매를 중단하고, 모든 캘리포니아 주민, 특히 우리 아이들을 치명적인 중독으로부터 보호합니다.343536

그가 치료받고 얼마 지나지 않아, 그의 아내는 폐암에 걸렸습니다. 그녀는 평생 한 번도 담배를 피우지 않았지만 진단 후 얼마 지나지 않아 세상을 떠났습니다.

로렌스 옌 박사 — 이비인후과

담배 기업의 악영향

담배 기업은 지금도 죽음과 질병으로부터 이익을 얻기 위해 능수능란한 마케팅 전략과 정치적 영향력 확대에 수십억 달러를 투자합니다.3738

자세히 알아보기

Arrow right

심지어 담배를 흡연하지 않는 사람들에게도 치명적인 결과를 가져옵니다.39

자세히 알아보기

Arrow right

담배 기업은 어린이를 “대체 고객”이라고 부릅니다. 그들은 어린이에게 평생 중독과 질병을 선고합니다.40

자세히 알아보기

Arrow right

이 인종차별적이고 불공정한 기업은 전략적으로 치명적인 제품과 교묘한 메시지로 특정 지역사회를 겨냥해 왔습니다.41

자세히 알아보기

Arrow right

누구도 독성 담배 폐기물과 플라스틱 오염으로 인한 환경 피해와 건강 위험으로부터 안전하지 않습니다.303233434445

자세히 알아보기

Arrow right

소중한 사람들과 공간을 보호하세요.

담배 산업의 피해로부터 캘리포니아 주민들을 지키기 위해 목소리를 보태는 것은 잠깐이면 충분합니다.

편지를 보내세요:

지역 당국에 의견을 전달하면 변화를 일으킬 수 있습니다.

트윗을 보내세요:

캘리포니아는 함께 힘을 합쳐 담배 기업의 치명적인 전염병을 퇴치하고 있습니다. 우리는:

  • 아이들이 담배 산업의 독성물질에서 벗어나 성장하도록 할 수 있습니다.
  • 치명적인 간접흡연 노출을 영구히 종식시킬 수 있습니다.
  • 커뮤니티에서 담배 제품 독성 폐기물을 제거할 수 있습니다.
  • 다양한 커뮤니티가 착취당하지 않도록 지킬 수 있습니다.
home
Close modal
UNDO logo
www.undo.org/
UNDO
UNDO fights Big Tobacco's deadly epidemic with bold campaigns for healthier California communities.
Facebook logoX iconMail iconWhatsapp iconCopy link
Link to section has been copied
Close

세 번의 클릭으로 변화를 만드십시오

Close modal
이름을 입력하고 지역을 선택합니다. 아래 내용을 보내시려면 내 이메일 열기를 클릭하세요.
친애하는 시장님께
저는
이라고 하며,
 에 거주하고 있습니다.
캘리포니아가 앞장서면, 나머지 주들도 뒤따릅니다. 담배 기업의 치명적인 전염병과 싸우는 데 있어 우리 주도 예외는 아닙니다. 지난 몇 십 년 동안 우리는 성인 흡연율을 60% 이상 감소시켰고, 전국에서 가장 낮은 청소년 베이핑 사용률을 달성했으며, 폐암 발생률을 42% 줄임으로써, 백만 명 이상의 캘리포니아 주민들을 담배 관련 사망에서 구했습니다. 캘리포니아의 두 도시에서는 이미 담배 제품 판매를 중단함으로써 더 건강한 커뮤니티를 만들었습니다.

큰 진전에도 불구하고 담배 기업은 여전히 우리 커뮤니티, 특히 아이들의 건강에 심각한 위협이 되고 있습니다. 담배 산업은 베이프나 경구용 니코틴 파우치와 같은 제품으로 젊은이들을 니코틴에 중독시켜 수익을 내는 사업 모델을 더욱 강화했습니다. 그들은 온라인과 소셜 미디어를 통해 아이들을 속여 니코틴이 해롭지 않다고 믿게 만듭니다. 비록 캘리포니아가 미국에서 청소년 베이프 사용률이 가장 낮은 주이긴 하지만, 베이프는 가장 많이 사용되는 담배 제품이며, 현재 고등학생의 6%가 베이프를 사용하고 있고, 캘리포니아 고등학생의 경구용 니코틴 파우치 사용은 1년 만에 거의 두 배로 증가했습니다.

지금이야말로 담배 기업이 우리 가족과 커뮤니티에 미치는 파괴적 악순환을 끊어낼 시점이며, 이를 위해 여러분의 도움이 필요합니다. 우리는 아이들에게 더 나은 미래를 열어줄 힘이 있고, 이는 담배 기업이 아이들을 중독, 질병, 그리고 죽음으로 몰아가는 것을 막는 것에서 시작됩니다. 여러분의 리더십과 함께라면, 우리는 담배 기업의 치명적인 전염병을 종식시킬 수 있습니다.

진심을 다하여,

34150

Hidden editable content
Single recipient salutation
친애하는 시장님께
Single recipient salutation suffix
Multiple recipient salutation
To whom it may concern,
Multiple recipient salutation suffix
Mail Single recipient salutation
Dear mayor,
Mail Single recipient salutation suffix
Mail Multiple recipient salutation
To whom it may concern,
Mail Multiple recipient salutation suffix
Mail Subject
Stop the tobacco industry from destroying the people and places I love
Mail body
When California leads, the rest of the country follows. When it comes to fighting Big Tobacco’s deadly epidemic, our state is no exception. In the past few decades, we’ve cut the adult smoking rate by over 60%, achieved the lowest youth vaping rate in the county, slashed lung cancer rates by 42%, and saved over one million Californians from tobacco-related deaths. Two California cities have already created healthier communities by ending the sale of tobacco products.

Despite monumental progress, Big Tobacco remains an urgent threat to our community’s health, particularly for kids. The tobacco industry has doubled down on their business model of making a profit by getting young people addicted to nicotine with products like vapes and oral nicotine pouches. They target our kids online and through social media tricking them into thinking nicotine is harmless. And even though California has the lowest youth vaping rate in the US, vapes are the most used tobacco products with 6% of high school youth currently vaping and use of oral nicotine pouches among California high school youth nearly doubled in one year.

Now is the moment to break the cycle of destruction Big Tobacco causes in our families and community—and we need your help. We have the power to create a better future for our kids, and it starts with keeping Big Tobacco from targeting them with addiction, disease, and death. With your leadership, we can undo Big Tobacco’s deadly epidemic.
Signoff label
Sincerely,
My name label
My name is
From label
from
From label suffix
Success heading text
귀하는 {count} 명의 사람들과 합류했습니다. 담배 기업을 부각시키기 위해서 여러분 모두의 의견이 중요합니다. 감사합니다.