立即戒煙
Photo with no alt text

聯絡我們

所有加州人都值得享有健康的生活、更低廉的醫療保健費用、無煙社區,以及不存在煙草商有毒廢棄物的環境。請從下列選項中做出選擇,看看我們能如何為你提供最佳服務。

搜尋當地健康部門

全加州備有各種計劃,所提供的服務可能包括:

  • 提供戒煙支援計劃,或轉介至你所在地區的戒煙計劃
  • 回答有關年輕人吸電子煙流行病的問題或疑慮
  • 在你的社區中提供處理接觸二手煙或電子煙二手煙問題的信息及/或協助
  • 協助實施無煙草公共政策
  • 確保煙草零售商遵守州和地方所許可的法律
  • 監控在你所在社區的煙草商活動
  • 你可查看網上目錄(英文版本),其中列出各個計劃所提供的特定服務,包括提供技術協助及培訓等各種全州性的計劃
Photo with no alt text

寄發信息給我們

你的反饋對我們相當重要。如果你有任何疑問或意見,請填寫以下表單。我們收到的公眾詢問數量眾多,但仍將竭盡所能提供回覆。感謝你的耐心等待。
你是如何知道我們?

與我們聯繫

郵寄地址
CA Department of Public Health CDIC/Tobacco Control Program Attention: UNDO Webmaster MS 7206 P.O. Box 997377 Sacramento, CA 95899-737

資源目錄

Photo with no alt text

追究煙草商責任

加州已在保護大眾避免受到其他有害產品的侵害,現在正是該以同樣標準對待煙草商的時候!