Undo
立即戒煙發聲表達意見
分享
立即戒煙
Photo with no alt text

我們的任務

30多年來，我們一直在領導保護加州人免受煙草商危害的抗爭。因為我們值得享有健康的生活、更低廉的醫療保健費用、無煙社區，以及不存在煙草業有毒廢棄物的環境。孩子們應該在沒有煙草商毒害他們童年的環境中成長。1

每一天，我們都在努力終結煙草商對大眾的危害，並恢復每位加州人本應享有的健康權益。

30多年來，我們一直在追究煙草商的責任

2000+

目前已有2000多項地方政策通過，以保護加州人免受煙草商的危害2

第二低

在全美各州，成人吸煙率為第二低，3 也是全美青少年吸電子煙率最低的州之一。4 即使如此，煙草使用仍是加州及全美引發可預防之死亡的第一大原因。5

514億美元

30年來防止放入煙草業口袋的金額達514億美元6

157億

過去30年銷售的香煙數量減少157億包7

超過100萬

已挽救超過100萬條性命8

5千億美元

已節省5千億美元的醫療保健費用9

下降42.8%

加州的肺癌及支氣管癌發病率下降42.8%10
加州口味煙草禁令

口味煙草滾開 拯救生命展開

新法律終止了大多數口味煙草產品的販售，包括電子煙及薄荷醇香煙，並有助於保護所有加州人免受終生致命的毒癮，尤其對我們的孩子而言更是如此！

了解法律
煙草零售商新法

販售口味煙草現屬非法行為

加州新法律禁止零售商販售大多數的口味煙草產品，包括電子煙及薄荷醇香煙。遵守法律以避免罰款，並可挽救生命。

遵守法律
口味煙草與你的孩子

大煙草商如何創造出年輕人吸電子煙大流行

青少年吸電子煙的可能性是成年人的 7 倍，67 其中有96%使用口味產品。8 加州新的口味煙草法律可保護孩子們終生遠離致命的毒癮。

了解如何保護孩子
薄荷醇香煙及黑人社區

我們並非獲利工具

長期以來，大煙草商一直在策略性地使用薄荷醇香煙殘殺黑人社區。910 加州新的口味煙草法律之聚焦重點在於煙草零售商，而非煙草使用者。

獲知詳情(英文網站)

加州戒除口味煙草

加州對於販售大多數口味煙草的新禁令，讓大煙草商更難以使用誘人的口味來吸引新客戶對其致命的產品上癮。
發聲表達意見
3
2010-2017

“

UNDO從一開始就具有的真知灼見之一，就是吸煙是一種社會建構的行為⋯棒球卡是由香煙公司發明的，他們想將煙草與運動相互聯繫，並將其正常化。"

斯坦·格蘭茲(Stan Glantz)博士 — 加州大學舊金山分校煙草控制研究和教育中心主任(已退休)

“

鑑於煙草商針對特定族群的方式，UNDO非常清楚煙草商不想遺漏任何群體。"

提姆·邁克菲(Tim McAfee)博士 — CDC吸煙與健康辦公室前主任

“

我拒絕接受這些產品會永遠與我們同在的想法。"

露絲·馬龍(Ruth Malone)博士 — 加州大學舊金山分校社會與行為科學系榮譽退休教授(已撤銷)

“

如果沒有人吸煙，我們將不再有工作可做，這將會是權衡之下極好的交換。"

潔基·卡斯洛(Jackie Kaslow) — Red Medicine煙草預防項目之項目總監
Photo with no alt text

追究煙草商責任

對於其他有害產品，加州已在保護大眾避免受到侵害，1112 現在正是時候該以同樣的標準對待煙草商！
高聲疾呼反對煙草商！
  1. Gentzke AS, Creamer M, Cullen KA, et al. Vital Signs: Tobacco Product Use Among Middle and High School Students — United States, 2011–2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019;68(6):157-164. doi:10.15585/mmwr.mm6806e1.
  2. American Nonsmokers Rights Foundation. U.S. Tobacco Control Laws Database. no-smoke.org. https://no-smoke.org/materials-services/lists-maps/. Accessed March 3, 2022.
  3. CDC. Behavioral Risk Factor Surveillance System Overview. 2020.
  4. https://www.cdc.gov/healthyyouth/data/yrbs/results.htm.
  5. U.S. Department of Health and Human Services, Office of the Surgeon General. Surgeon General Priority: Tobacco. hhs.gov. https://www.hhs.gov/surgeongeneral/priorities/tobacco/index.html. Reviewed May 14, 2019. Accessed March 23, 2022.
  6. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  7. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  8. California Department of Public Health. California’s Award Winning Tobacco Control Program Marks Its 20th Anniversary [press release]. April 7, 2009. Accessed March 24, 2020.
  9. Lightwood J, Anderson S. Health Care Cost Savings Attributable to the California Tobacco Control Program, 1989 to 2018. San Francisco, CA: Department of Clinical Pharmacy, School of Pharmacy, University of California, San Francisco;2020.
  10. California Cancer Registry 1989 vs California Cancer Registry 2017. https://cancer-rates.info/ca/.
  11. Governor Newsom Signs Legislation Making California First in the Nation to Ban Toxic Chemicals in Cosmetics [press release]. gov.ca.gov. https://www.gov.ca.gov/2020/09/30/governor-newsom-signs-legislation-making-california-first-in-the-nation-to-ban-toxic-chemicals-in-cosmetics/. Published September 30, 2020. Accessed March 23, 2022.
  12. Landmark California law bans 'forever chemicals' in products for infants, children [press release]. ewg.org. https://www.ewg.org/news-insights/news-release/2021/10/landmark-california-law-bans-forever-chemicals-products-infants. Published October 5, 2021. Accessed March 23, 2022.