Thuốc lá điện tử: cửa ngõ đi đến nghiện ngập của kỹ nghệ thuốc lá
Kỹ nghệ thuốc lá đang đặt cược lớn vào thuốc lá điện tử để lôi cuốn thế hệ khách hàng kế tiếp của họ vào nicotine, họ đang nỗ lực đánh lừa mọi người rằng các sản phẩm vaping, như thuốc lá điện tử, là vô hại. Điều đó không đúng sự thật.
Không chắc là thanh thiếu niên đang sử dụng các sản phẩm này, hiểu được lượng nicotine mà họ đang nuốt vào.2 Ngoài việc làm cho các sản phẩm thuốc lá gây nghiện, chính nicotine có hại – độc hại đến mức nó từng được sử dụng làm thuốc trừ sâu.3 Nicotine đặc biệt nguy hiểm đối với giới trẻ – nó có thể gây tổn thương vĩnh viễn cho não bộ thiếu niên.4 Ngoài ra, thuốc lá điện tử có chứa hóa chất độc hại với những rủi ro sức khỏe mà chúng ta chỉ mới bắt đầu hiểu. Ví dụ, hóa chất tìm thấy trong chất nước điện tử có thể làm giảm khả năng bơm máu cho tim.5 Diacetyl, một hóa chất tìm thấy trong nhiều loại nước trái cây điện tử, được liên kết đến một bệnh về hô hấp nguy hiểm được gọi là viêm tiểu phế quản (popcorn lung).6 Nhưng nguy cơ về sức khỏe của thuốc lá điện tử mới chỉ là một phần của câu chuyện. Kế hoạch của kỹ nghệ thuốc lá ư? Là khiến cho người trẻ bị cuốn hút vào các sản phẩm với hương vị lôi cuốn và kỹ thuật tuyệt vời che giấu mối nguy hại thực sự của chúng. Và nó đang tác động – ngày càng có nhiều trẻ em đáng lẽ không sử dụng sản phẩm thuốc lá lại đang sử dụng thuốc lá điện tử7 – đó là sản phẩm thuốc lá phổ biến nhất được sử dụng trong giới học sinh trung học.8 Đừng để bị lừa – mục tiêu duy nhất của kỹ nghệ thuốc lá là có được càng nhiều người nghiện càng tốt với một sản phẩm chết người. Để tìm hiểu thêm, xin ghé www.FlavorsHookKids.org/Viet. Để biết thông tin về bộc phát bệnh về vaping, xin ghé trang mạng tiếng Anh CDC.gov.
- Campaign for Tobacco-Free Kids. JUUL and Youth: rising E-Cigarette Popularity. tobaccofreekids.org. Published December 20, 2018. Accessed March 19, 2019.
- Willett JG, Bennett M, Hair EC, Xiao H et al. Recognition, use and perceptions of JUUL among youth and young adults. Tob Control. 2019;28(1):115-116. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2018-054273
- American Chemical Society. Tobacco and its evil cousin nicotine are good as a pesticide [press release]. acs.org. Published October 27, 2010. Accessed April 16, 2019.
- Yuan, Menglu, Cross, Sarah J., et al. Nicotine and the adolescent brain, J Physiol. 2015 Aug 15; 593(Pt 16): 3397-3412
- Nystoriak MA, Kilfoil PJ, Lorkiewicz PK, Conklin DJ, Bhatnagar A. Abstract 20782: Arrhythmic Risk Evaluation of Native and Combusted Tobacco Flavor Additives in Human Induced Pluripotent Stem Cell-Derived Cardiomyocytes, Circulation. 2017;136(suppl_1)
- Allen JG, Flanigan SS, LeBlanc M, et al. Flavoring Chemicals in E-Cigarettes: Diacetyl, 2,3 Pentanedione, and Acetoin in a Sample of 51 Products, Including Fruit-, Candy-, and Cocktail-Flavored E-Cigarettes. Environ Health Perspect. 2015;124(6):733-9
- Barrington-Trimis JL, Urman R, Leventhal AM, et al. E-cigarettes, cigarettes and the prevalence of adolescent tobacco use. Pediatrics. 2016; 138(2): e201539883. Doi: 10.154/peds.2015-3983
- California Department of Public Health, California Tobacco Control Program. California Tobacco Fact and Figures 2018. Sacramento, CA: California Department of Public Health; 2018.