“
Lời Nói Dối Chết Người
Đầu lọc của ngành thuốc lá là mối đe dọa đến sức khỏe của chúng ta – và trái đất – với vi nhựa4
Ngành thuốc lá đã biết từ lâu rằng đầu lọc thuốc lá không giúp việc hút thuốc an toàn hơn.12 Đầu lọc thuốc lá được làm bằng vi nhựa và hầu như không thanh lọc gì.3 Trò lừa đảo đầu lọc của ngành thuốc lá khiến tất cả chúng ta gặp rủi ro, cho dù chúng ta có hút thuốc hay không. Vi nhựa từ chất thải thuốc lá đang làm ô nhiễm đất đai, thực phẩm và nguồn nước của chúng ta trên khắp thế giới và ngay tại California.56 Nghiên cứu cho thấy khi chúng tích tụ trong cơ thể chúng ta, vi nhựa có liên quan đến các bệnh đường ruột, vô sinh, và đột biến DNA.60561
Ngành thuốc lá đang khiến cuộc khủng hoảng nhựa toàn cầu trở nên tồi tệ hơn.8 Hãy khiến ngành thuốc lá phải chịu trách nhiệm cho lời nói dối chết người của họ.
Sự Thật
Lời nói dối của ngành thuốc lá về đầu lọc có lẽ trò lừa bịp nguy hiểm nhất.56
Ngành thuốc lá không bao giờ để sự thật cản trở lợi nhuận, và những lời nói dối của họ về đầu lọc thuốc lá có thể là điều nguy hiểm nhất từ trước đến nay.19 Ngành thuốc lá thậm chí đã đầu tư thời gian và tiền bạc để tạo ra đầu lọc thay đổi sắc màu để đánh lừa mọi người tin rằng họ có thể bảo vệ phổi khỏi các hạt mịn nguy hiểm.1019 Đó hoàn toàn là một trò lừa đảo vì cái gọi là đầu lọc thực tế chẳng thanh lọc gì cả. 13
Lời nói dối có chủ ý của ngành thuốc lá đã gây bệnh và giết chết vô số người.1 Bây giờ, tất cả chúng ta đều gặp rủi ro vì vi nhựa từ đầu lọc thuốc lá đã gây ra một loại ô nhiễm thuốc lá đặc biệt nguy hiểm.1
Đầu lọc bằng vi nhựa khiến chúng ta gặp rủi ro.
Đầu lọc thuốc lá được làm từ hàng nghìn sợi vi nhựa – quá nhỏ để dọn sạch – và chúng có thể ở khắp mọi nơi.4 Không có gì ngạc nhiên vì mỗi năm ngành thuốc lá sản xuất ra con số đáng kinh ngạc là 6 nghìn tỷ điếu thuốc lá với thứ gọi là “đầu lọc”.12 Nhựa trong đầu lọc thuốc lá phân hủy sinh học như thế nào? Mấu chốt của vấn đề là nó không phân hủy.13 Đó cũng là cách ngành thuốc lá trở thành tổ chức hàng đầu gây ra cuộc khủng hoảng nhựa toàn cầu.8
ĐẦU LỌC THUỐC LÁ BẰNG NHỰA
Mỗi đầu lọc thuốc lá không thể phân hủy sinh học vì nó được làm từ hơn 15,000 sợi vị từ chất liệu cellulose acetate.413
GIẤY GÓI THUỐC
Giấy cuốn thuốc lá được xử lý bằng các hóa chất độc hại như kali citrate (để có tốc độ cháy nhanh hơn) và có thể chứa kim loại độc hại như chì, cadmium và thạch tín.1415
THUỐC LÁ
Ngành thuốc lá thêm 100 chất phụ gia vào mỗi điếu thuốc khiến chúng trở nên dễ gây nghiện và nguy hiểm hơn.1617
Loại rác bị bỏ #1 tại biển và ống thoát nước tại California.24
Ngành thuốc lá tiếp tục ước tính khoảng 6 nghìn tỷ điếu thuốc lá có đầu lọc mỗi năm.1221
Đầu lọc thuốc lá và vapes là rác thải độc hại và gần như không thể nào vứt bỏ một cách an toàn.22 23
Loại rác #1 tại Hoa Kỳ.24
Các sản phẩm và chất thải của ngành thuốc lá làm tổn hại các cộng đồng có thu nhập thấp hơn và các cộng đồng da màu, những mục tiêu mà ngành thuốc lá đã và đang nhắm vào trong nhiều thập kỷ..25 26
Trên các bãi biển California, rác thải thuốc lá nhiều hơn 9 lần so với ống hút nhựa..24
Lời nói dối
Ngành thuốc lá sáng tạo đầu lọc để lừa người ta dùng “thuốc lá an toàn hơn,” một trò bịp được bày ra để bảo vệ lợi nhuận, chứ không phải con người.1019
Nếu điều đó vẫn chưa đủ tồi tệ, thì ngành công nghiệp này còn tạo ra những đầu lọc được làm từ sợi vi nhựa gây ô nhiễm môi trường của chúng ta – một sự thật mà họ đã thẳng thừng phủ nhận.6763 Đây là sự thật về bốn vụ lừa đảo trong ngành thuốc lá đã khiến tất cả chúng ta gặp nguy hiểm.
Trò bịp #1: Ngành thuốc lá lừa khách hàng với đầu lọc thuốc lá vô dụng.1019
Trong thập niên 1940 và 50, khi những mối nguy hiểm đối với sức khỏe của thuốc lá trở nên rõ ràng, ngành thuốc lá đã tạo ra đầu lọc khiến khách hàng nghĩ rằng họ đang hút một loại “thuốc lá an toàn hơn”.12 Nhưng đó chỉ là trò lừa bịp vì đầu lọc hầu như không thanh lọc gì.3 Nhưng trò lừa bịp của ngành thuốc lá đã hữu hiệu: Năm 1951, chỉ 1% thuốc lá trên thị trường có đầu lọc; đến năm 1958, gần một nửa có đầu lọc; và đến năm 1993, gần như tất cả thuốc lá điếu đều có đầu lọc.32
Trò bịp #2: Đầu lọc chuyển màu của ngành thuốc lá đánh lừa khách hàng.68
Ngành thuốc lá luôn biết đầu lọc của họ không giúp thuốc lá an toàn hơn.12 Sau đó, họ phát hiện ra rằng các đầu lọc thực sự mang lại cho thuốc lá một hương vị nhẹ hơn, khiến chúng có vẻ “lành mạnh hơn” và cho phép mọi người hít sâu hơn.13 Ngành thuốc lá đã nắm bắt cơ hội để thu hút khách hàng mới và đầu tư nhiều thời gian, tiền bạc và nguồn lực hơn để nhân đôi trò lừa đảo “thuốc lá an toàn hơn” vốn đã rất nguy hiểm của họ.3334
Trong những năm 1950, một nhà hóa học từ R.J. Reynolds tên là Claude Teague đã phát triển “đầu lọc Teague” giúp chuyển đầu lọc từ trắng sang nâu.29 Sự thay đổi màu sắc đánh lừa mọi người tin rằng đầu lọc bảo vệ phổi từ những hóa chất độc hại trong thuốc lá.2
Sự thật là, bất kể chúng chuyển sang màu gì, các “đầu lọc” thực tế không thanh lọc gì và thậm chí còn có liên quan đến một loại ung thư phổi cụ thể.33536
Trò bịp #3, Tẩy Não: ngành thuốc lá thẳng thừng phủ nhận việc sản phẩm của họ gây hại cho môi trường.13
Con người không phải là nạn nhân duy nhất của những lời nói dối của ngành thuốc lá. Từ động vật hoang dã đến đại dương - toàn bộ hành tinh của chúng ta đang gặp nguy hiểm.13 Sau đây là lý do. Ngành thuốc lá giảm chi phí sản xuất bằng cách chế tạo đầu lọc từ vi nhựa.3 Nhưng vật liệu tổng hợp không phân hủy sinh học, điều này khiến tàn thuốc trở nên nguy hiểm theo mọi cách.13 Đầu lọc thuốc lá cũng chứa hóa chất độc hại – chỉ cần một đầu lọc thuốc lá cũng có thể giết chết một con vật nhỏ.156970 Khi ngâm trong một lít nước, một đầu lọc có thể nhả ra đủ hóa chất độc hại để giết cá và đe dọa hệ sinh thái dưới nước.70 Và khi các đầu lọc tích tụ, vi nhựa và hóa chất độc hại có thể ngấm vào đại dương, sông, hồ và đất đai của chúng ta.711959 Ngành thuốc lá biết rõ rằng các sản phẩm nhựa của họ đang hủy hoại môi trường – và họ vẫn nói dối về điều đó.37
Trò bịp #4: Ngành thuốc lá tránh né trách nhiệm về chất thải thuốc lá độc hại.
Ngành thuốc lá muốn chúng ta tin rằng đầu lọc thuốc lá và vape được tìm thấy trên mặt đất chỉ đơn giản là vấn đề xả rác.3940 Họ muốn chúng ta lãng phí thời gian lắp đặt gạt tàn thuốc lá khắp nơi và tổ chức những ngày dọn dẹp bãi biển.41424344454647 Ngành công nghiệp tàn nhẫn này sử dụng các chiến dịch tiếp thị bóng bẩy để đổ lỗi cho những người hút thuốc vì rác thải thuốc lá của họ, né tránh trách nhiệm giải trình, tránh các quy định và lan truyền những lời nói dối trắng trợn.3942
Một gói đầy ắp sự dối trá
Ngành thuốc lá giả vờ quan tâm đến việc bảo vệ con người và trái đất – nhưng thực sự chuyện họ quan tâm là lợi nhuận.48 Tạo ra sự thay đổi bằng cách bày tỏ sự phẫn nộ của mình.Ngành thuốc lá giả vờ quan tâm đến việc bảo vệ con người và trái đất – nhưng thực sự chuyện họ quan tâm là lợi nhuận.49
Những mối nguy hại
Thật đáng sợ khi nghĩ rằng vi nhựa từ đầu lọc thuốc lá có thể khiến bạn hoặc người thân bị bệnh. Dưới đây là một số rủi ro mà tất cả chúng ta phải đối mặt vì ngành thuốc lá giăng mắt những lời nói dối nguy hiểm.
Đột biến DNA59
Các hợp chất thường được tìm thấy trong vi nhựa có thể làm hỏng DNA của con người và làm tăng cao nguy cơ mắc một số loại ung thư.6364
Vô sinh59
Các nghiên cứu cho thấy việc tiếp xúc với vi nhựa có thể ảnh hưởng đến khả năng sinh sản do gây ra các vấn đề như số lượng tinh trùng thấp và sảy thai.645960
Tổn thương đường ruột560
Nuốt phải hạt vi nhựa có thể dẫn đến chất độc tích tụ trong ruột và khiến dễ bị viêm ruột cũng như gây các triệu chứng rối loạn khác.6566
ĐỐ NHANH
Lời nói dối của ngành thuốc lá gây nguy hiểm cho hành tinh của chúng ta
Các sản phẩm chết người của ngành thuốc lá gây thiệt hại đến môi trường, từ đó cũng làm ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn.457105972 Bạn biết bao nhiêu về ô nhiễm thuốc lá?
Hãy lên tiếng để họ gánh trách nhiệm
Bày tỏ sự phẫn nộ của mình về lời nói dối do ngành thuốc lá gây ra. Bạn có thể tạo nên sự khác biệt bằng cách lên tiếng.
Gửi email
Ngành thuốc lá nói dối và họ phải chịu trách nhiệm.3 Tiếp cận với các quan chức địa phương có thể tạo nên sự khác biệt. Nhập tên của mình, chọn nơi sinh sống và chúng tôi sẽ gửi email của bạn đến thị trưởng thành phố hoặc những người giám sát trong quận của bạn.
Gửi email
Send a tweet
Đầu lọc thuốc lá được làm bằng vi nhựa độc hại. Vi nhựa xâm nhập vào thực phẩm, nước, và không khí của chúng ta và có thể khiến sức khỏe của mọi người gặp nguy hiểm. Ô nhiễm nhựa của ngành thuốc lá đang phá hủy môi trường của chúng ta. #LờiNóiDốiChếtNgườiCủaNgànhThuốcLá #ViNhựa#ChúngTaHếtSứcChịuĐựngRồi #KếtThúcThiệtHạiThuốcLá
Gửi tweet
Tìm một liên minh địa phương
Kết nối với một tổ chức địa phương đang đấu tranh chống lại ngành thuốc lá và chất thải thuốc lá độc hại mà họ tạo ra.12
Tìm một nhóm liên minh
Tin tức (tiếng Anh)
Ngành thuốc lá là một nhóm gây ô nhiễm nhựa toàn cầu hàng đầu
Microplastics are in our bodies. How much do they harm us?
The environmental argument for banning menthol cigarettes
How Cigarette Butts Are Our Ocean’s Biggest Pollution
Microplastics have been found in air, water, food and now ... human blood
Cigarette butts are toxic plastic pollution. Should they be banned?
Who Made that Cigarette Filter?
little-big-lie
Find a local group
1. Enter your zip code to locate groups near you that are fighting back against Big Tobacco. 12
2. Fill in your name and email.
3. Click GET CONNECTED to send an automatically generated email to an organization in your area.
Los Angeles County Department of Public Health, Los Angeles, CA 90010
(213) 351-7890
tgallow@ph.lacounty.gov
Copy email
Email copied
Send an email
1. Enter your name and select your location.
2. Click OPEN MY EMAIL to send the note below.
2. Click OPEN MY EMAIL to send the note below.
To Whom It May Concern,
Tên tôi là
từ
Tôi phẫn nộ trước những thiệt hại và sự tàn phá do ngành thuốc lá gây ra. Ngành công nghiệp tàn nhẫn này đang hủy hoại những người và những địa phương tôi yêu thích.
“Đầu lọc” mà ngành thuốc lá gắn vào điếu thuốc để giúp việc sản xuất được rẻ hơn được làm bằng vi nhựa độc hại và thực tế không thanh lọc gì. Vi nhựa có thể tích tụ trong không khí, nguồn nước, đất đai và thức ăn của chúng ta – và có thể tồn tại trong cơ thể chúng ta. Và nghiên cứu chỉ ra liên kết giữa việc tiếp xúc với vi nhựa với đột biến DNA, các vấn đề về phổi và máu, vấn đề vô sinh và tổn thương đường ruột.
Các sản phẩm của ngành thuốc lá, bao gồm cả thuốc lá điện tử, là chất thải độc hại không thể xử lý một cách an toàn và đang hủy hoại môi trường của chúng ta. Tất cả tình trạng ô nhiễm này cũng ảnh hưởng không tương xứng đến các nhóm dân cư có thu nhập thấp cũng như cộng đồng da màu.
Tôi không thể tiếp tục ngó lơ và nhìn ngành thuốc lá tàn phá cộng đồng của mình bằng những sản phẩm chết người của họ. Chúng tôi cần sự lãnh đạo của ngài.
“Đầu lọc” mà ngành thuốc lá gắn vào điếu thuốc để giúp việc sản xuất được rẻ hơn được làm bằng vi nhựa độc hại và thực tế không thanh lọc gì. Vi nhựa có thể tích tụ trong không khí, nguồn nước, đất đai và thức ăn của chúng ta – và có thể tồn tại trong cơ thể chúng ta. Và nghiên cứu chỉ ra liên kết giữa việc tiếp xúc với vi nhựa với đột biến DNA, các vấn đề về phổi và máu, vấn đề vô sinh và tổn thương đường ruột.
Các sản phẩm của ngành thuốc lá, bao gồm cả thuốc lá điện tử, là chất thải độc hại không thể xử lý một cách an toàn và đang hủy hoại môi trường của chúng ta. Tất cả tình trạng ô nhiễm này cũng ảnh hưởng không tương xứng đến các nhóm dân cư có thu nhập thấp cũng như cộng đồng da màu.
Tôi không thể tiếp tục ngó lơ và nhìn ngành thuốc lá tàn phá cộng đồng của mình bằng những sản phẩm chết người của họ. Chúng tôi cần sự lãnh đạo của ngài.
Kính bút,
34150
Hidden editable content
Single recipient salutation
To Whom It May Concern,
Single recipient salutation suffix
Multiple recipient salutation
To whom it may concern,
Multiple recipient salutation suffix
Mail Single recipient salutation
To Whom It May Concern,
Mail Single recipient salutation suffix
Mail Multiple recipient salutation
To whom it may concern,
Mail Multiple recipient salutation suffix
Mail Subject
Stop the tobacco industry from destroying the people and places I love
Mail body
When California leads, the rest of the country follows. When it comes to fighting Big Tobacco’s deadly epidemic, our state is no exception. In the past few decades, we’ve cut the adult smoking rate by over 60%, achieved the lowest youth vaping rate in the county, slashed lung cancer rates by 42%, and saved over one million Californians from tobacco-related deaths. Two California cities have already created healthier communities by ending the sale of tobacco products.
Despite monumental progress, Big Tobacco remains an urgent threat to our community’s health, particularly for kids. The tobacco industry has doubled down on their business model of making a profit by getting young people addicted to nicotine with products like vapes and oral nicotine pouches. They target our kids online and through social media tricking them into thinking nicotine is harmless. And even though California has the lowest youth vaping rate in the US, vapes are the most used tobacco products with 6% of high school youth currently vaping and use of oral nicotine pouches among California high school youth nearly doubled in one year.
Now is the moment to break the cycle of destruction Big Tobacco causes in our families and community—and we need your help. We have the power to create a better future for our kids, and it starts with keeping Big Tobacco from targeting them with addiction, disease, and death. With your leadership, we can undo Big Tobacco’s deadly epidemic.
Despite monumental progress, Big Tobacco remains an urgent threat to our community’s health, particularly for kids. The tobacco industry has doubled down on their business model of making a profit by getting young people addicted to nicotine with products like vapes and oral nicotine pouches. They target our kids online and through social media tricking them into thinking nicotine is harmless. And even though California has the lowest youth vaping rate in the US, vapes are the most used tobacco products with 6% of high school youth currently vaping and use of oral nicotine pouches among California high school youth nearly doubled in one year.
Now is the moment to break the cycle of destruction Big Tobacco causes in our families and community—and we need your help. We have the power to create a better future for our kids, and it starts with keeping Big Tobacco from targeting them with addiction, disease, and death. With your leadership, we can undo Big Tobacco’s deadly epidemic.
Signoff label
Sincerely,
My name label
My name is
From label
from
From label suffix
Success heading text
Cảm ơn! Bạn đã tham gia cùng {count} người khác yêu cầu hành động chống lại ngành thuốc lá phá hoại. Xin chia sẻ với bạn bè và gia đình. Hãy lên tiếng để làm nên sự khác biệt.
Tại sao đầu lọc thuốc lá lại chuyển sang màu nâu?
Answer title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.
Ngành thuốc lá sản xuất bao nhiêu điếu thuốc lá mỗi năm?
Answer title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.
Vi nhựa trong thực phẩm và nước uống của chúng ta có liên quan đến vấn đề sức khỏe nào sau đây?
Answer title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.
Đúng hay sai: không giống đầu lọc thuốc lá, vape bị thải bỏ không làm ô nhiễm môi trường?
Answer title
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Space for paragraph text of individul result - Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum.
Bạn trả lời {correct} câu đúng trong số {total}
Cảm ơn bạn đã tham gia!
Chiến thuật lừa dối của ngành thuốc lá làm hại cho cả chúng ta và hành tinh. Tìm hiểu thêm về những lo ngại mới về rác thải vape hoặc lên tiếng để giúp ngành thuốc lá gánh trách nhiệm.
Bạn trả lời {correct} câu đúng trong số {total}
Cảm ơn bạn đã tham gia!
Chiến thuật lừa dối của ngành thuốc lá làm hại cho cả chúng ta và hành tinh. Tìm hiểu thêm về những lo ngại mới về rác thải vape hoặc lên tiếng để giúp ngành thuốc lá gánh trách nhiệm.